torch relay

Torch relay is an important part of Olympic movement.

圣火传递是奥林匹克运动重要的一部分.

互联网摘选

This week I saw the second Olympic torch relay of my life.

这个星期，我有生以来第二次看到了奥运火炬传递。

互联网摘选

The torch relay in 2008 after a number of regions and countries.

2008年的火炬传递经过了许多地区和国家。

互联网摘选

This afternoon, the Olympic torch relay team will transition to Qingdao City in Shandong Province.

今天下午, 奥运火炬接力团队将转场至山东省青岛市.

互联网摘选

Jim Lui from Melbourne said the Canberra torch relay was an important event for the thousands of Chinese students resident in Australia who would not be attending the Beijing Games in August.

从墨尔本赶来的jim lui表示，在澳大利亚的众多中国留学生无法在8月份到场观看北京奥运赛事，对他们来说，堪培拉的火炬接力是一项重要活动。

互联网摘选

The Torch Relay of the Beijing Olympic Games is unique.

北京奥运会圣火火炬传递是很特别的.

互联网摘选

The Olympic torch relay through Chinese provinces will be suspended.

经过中国各省的奥运火炬传递将暂停。

互联网摘选

Beijing's torch relay has been marred by scuffles and protests by pro-Tibet activists in London, Paris and San Francisco over the past week.

北京的火炬接力已经玷污的混战和抗议，由亲西藏活跃分子，在伦敦，巴黎和旧金山，在过去一个星期里。

互联网摘选

All Greek Games torch relay has never organized or race.

全希腊运动会上从未组织过圣火传递或赛跑.

互联网摘选

China had called the torch relay a Journey of Harmony.

中国称这次的火炬传递为和谐之旅.

互联网摘选

Theoretical value and practice of Olympic Torch Relay

奥运会圣火传递仪式的价值理论与实践探析

互联网摘选

The Study and Historical Review of Olympic Torch Relay

奥林匹克圣火传递的历史追溯与解读

互联网摘选

" I like people ask me," king kong "strong optimism, peace-loving olympic" king kong"!" yu Zhenhuan submit it in the Olympic torch relay applications, there has been no reply.

“我喜欢别人叫我“金刚”，坚强乐观、热爱和平的奥运“金刚”！”于震环递交上去的奥运火炬传递者申请，目前还没有得到回复。

provided by jukuu

How many days the torch relay last at the 28 th Olympic Games?

第28界奥运会火把传递将连续多少天?

互联网摘选

The torch relay is a message of peace to the whole world.

奥运圣火传递是向整个世界传达和平的信息.

互联网摘选

At present, our city is making preparations for the torch relay.

目前，我市正在为火炬接力做准备。

互联网摘选

The torch relay was first organized at the 1936 Berlin Games.

在1936年的柏林奥运会上首次组织了奥运火炬传递.

互联网摘选

Pyongyang is the 18 th leg of the 2008 Beijing Olympic Games torch relay.

平壤是2008北京奥运火炬传递的第18站.

互联网摘选

Hence, the Beijing Paralympic Game torch relay transmission also completely completely ended.

至此, 北京残奥会火炬接力传递也全部圆满结束.

互联网摘选

The proposed discussions follow a second consecutive day of disruption for the torch relay in Europe.

此前,奥运火炬接力在欧洲连续第二天受到干扰.

网络文摘精选

We need torch relay, not irreverence to dead, but to bring pride to China!

我们需要快乐的火炬传递, 这不是对死者的不敬, 而是为了给所有的中国人带来骄傲.

互联网摘选

The design allows both torches to lock into each other at the top when one bearer passes the flame to another during the Torch Relay, symbolizing Beijing 2022's vision to promote mutual understanding and respect between different cultures.

火炬交接时，两支火炬的顶部可以紧密相扣，体现出让不同文明更加相知相融的北京2022年冬奥会愿景。

互联网摘选

Torch relay brings the message of peace to all the world.

圣火将和平的信息传遍世界.

互联网摘选

The torch relay resumed at a container port in eastern China's seaport city of Ningbo.

火炬接力在中国东部海港城市宁波的集装箱港口恢复.

互联网摘选

The Olympic Torch relay requires 10,000 torches.

奥运会火炬接力将需要1万只火炬.

互联网摘选

Research on the Value of BeiJing 2008 Olympic Torch Relay Ceremony

北京2008奥运会火炬接力仪式的价值研究

互联网摘选

PARIS France has just concluded OLYMPIC torch relay station, as most people do not know as calm.

刚刚结束的法国PARIS站OLYMPIC圣火传递，并不象大多数国人所知道的那样平静。

互联网摘选

The first torch relay of the Olympic Winter Games was organized for the 1952 Oslo Games.

1952年在奥斯陆的冬季奥运会也首次组织了火炬接力仪式.

互联网摘选

All this for 2008 Olympic torch relay more dreamy colors.

这一切让2008年奥运会火炬接力更具梦幻色彩.

互联网摘选

The changes will'combine people's enthusiasm for the torch relay with relief,'said Mr. Sun.

孙维德说,这样的变化将人们参与火炬传递的热情与抗震救灾结合起来.

互联网摘选